Jeden materiał. Dwie skale.
Budynek biurowo-produkcyjny Voestalpine Signaling
Architektura obiektów przemysłowych rzadko kojarzy się z finezją detalu we wnętrzu. Realizacja budynku biurowo-produkcyjnego Voestalpine Signalingw Trąbkach Wielkich przełamuje ten schemat. Nowoczesne centrum konferencyjno-szkoleniowe połączone z częścią produkcyjno-magazynową spełniają rygorystyczne normy ESD. Taki program funkcjonalny wymaga architektury, która łączy reprezentacyjność z technologiczną precyzją.
Wnętrze. Perforowana obudowa szybu windowego
Pierwszym punktem styku z architekturą obiektu jest strefa komunikacyjna Conference and Training Centre. To tutaj zapada decyzja o wizerunku marki.
Obudowa szybu windowego została zaprojektowana jako wyrazisty, modularny element wnętrza. Wykonano ją z perforowanych kasetonów z blachy RHEINZINK-prePATINA blaugrau.
Perforacja nadaje metalowej płaszczyźnie lekkości i głębi, eliminując efekt głuchej ściany, a matowa, szaroniebieska powierzchnia patynowanego tytan-cynku idealnie koresponduje z nowoczesnym charakterem centrum szkoleniowego.
FAQ – pytania i odpowiedzi
Czy takie kasetony mają sens we wnętrzach komercyjnych?
Tak. Perforacja porządkuje odbicia światła, dodaje głębi, a przy odpowiednim układzie może wspierać komfort akustyczny i maskować elementy techniczne. Dodatkowym plusem jest „technologiczny” wygląd, co akurat w obiekcie przemysłowym jest właściwym rozwiązaniem.
Jaka jest trwałość tych kasetonów i na co trzeba uważać?
Trwałość kasetonów RHEINZINK we wnętrzach jest praktycznie nieograniczona, ponieważ materiał nie jest narażony na działanie czynników atmosferycznych, przy których naturalna patyna stanowi stałą barierę ochronną.
Kluczowym wyzwaniem projektowym jest jednak sztywność modułu. Przy dużych formatach kasetonów należy precyzyjnie dobrać grubość blachy i system podkonstrukcji, aby uniknąć efektu pofalowania, który we wnętrzu, przy ostrym oświetleniu, jest bezlitosny dla estetyki.
Czy ten sam materiał można spiąć z rozwiązaniami zewnętrznymi?
Tak. Jest to mocny argument projektowy, w którym jeden materiał prowadzi narrację jakości - od wnętrza, gdzie klient stoi w kilku krokach od ściany - aż po dach, który widać z daleka.
Dach. Kontynuacja narracji

Nowoczesna interpretacja budynku z historią
Blacha tytan-cynk na dachu i na elewacji została ułożona w technologii przesuniętej łuski, która przypomina wcześniejszą, wykonaną z drewna, okładzinę budynku. Oprócz nowoczesnej interpretacji vintage'owej estetyki, zachowane zostały pierwotne części konstrukcji i fundamentu. Podczas renowacji przestrzegano wymogów dotyczących strefy zabudowy — w tym wytycznych miejskiego konserwatora zabytków.
„Potraktowanie tytan-cynku jako skóry budynku pozwoliła nam skutecznie kształtować bryłę powozowni i płynnie poruszając się pomiędzy restrykcyjnymi przepisami a naszą chęcią uzyskania czytelnej formy architektonicznej” - wspomina Fong.
Urzekająca elegancja RHEINZINK-GRANUM basalte
Aby nadać rezydencji Woodlawn charakterystycznego wyglądu, architekci z pracowni Steven Fong Architect wybrali materiał RHEINZINK-GRANUM z ciemnoszarym matowym wykończeniem.
"Budynek zabytkowej powozowni jest jednym z pierwszych projektów w Ameryce Północnej, na którym wykorzystano nasz nowy materiał RHEINZINK-GRANUM" - powiedział Richard Strickland, regionalny dyrektor sprzedaży RHEINZINK America. "Ta powierzchnia zapewnia matowy, czarny lub ciemnoszary wygląd, który doskonale komponuje się z różnymi gatunkami drewna, przezroczystym lub mlecznym szkłem oraz innymi materiałami budowlanymi".
Fong zauważył, że wygląd tytan-cynku RHEINZINK-GRANUM; ciemne drewno sosnowe na zewnątrz i białe wewnątrz; ramy z mahoniu oraz płyty chodnikowe z lokalnego wapienia „wyznaczają swojego rodzaju standard i zachęcają do doświadczenia tego budynku po transformacji".
Fong powiedział: „Jeden z sąsiadów wyraził wdzięczność za spokojną formę tego domu, umieszczonego dyskretnie wśród zieleni. Zauważył, że odbijające się od okładziny światło rzuca różne tony i, niezależnie od pory dnia, naturalnie komponuje budynek z otoczeniem drzew i roślin.”
Żywa tekstura dzięki łuskom RHEINZINK
Dach i elewacja tego niezwykłego budynku zostały wykonane w technologii dużej łuski RHEINZINK, która pozwoliła osiągnąć zamierzony efekt wizualny. Różne rozmiary i układy łusek ułożono w przesuniętym układzie 1/3, co pozwoliło uzyskać niepowtarzalną teksturę powierzchni, zmieniającą się w zależności od oświetlenia i warunków atmosferycznych.
Duża łuska: Planowanie i zastosowanie
Możliwości układania
Elementy systemu zapewniają pełną swobodę układania. Możliwy jest: układ lustrzany (przesunięcie 1/2), układ nieregularny, tzw. „dziki” oraz układ z przesunięciem 1/3, 1/4. Użycie fugi krzyżowej zapewnia subtelny wizualnie i statyczny sposób prezencji połączeń.
Montaż
Montaż dużych łusek płytek na dachu lub elewacji odbywa się od dołu do góry. Kierunek montażu zależy od wybranego modelu łuski od prawej do lewej lub od lewej do prawej.
Mocowanie
Mocowanie odbywa się pośrednio do konstrukcji nośnej za pomocą żabek lub pasów mocujących. Do wyboru mamy trzy możliwe podłoża: drewno, metal oraz połączenie drewna i metalu.
Metryka projektu
Koncepcja architektoniczna:
Steven Fong Architect; Toronto
Architekt:
Den Bosch + Finchley; Toronto
Wykonawca prac blacharskich z RHEINZINK:
Novak Cladding Ltd; Mississauga, Ontario
Zdjęcia:
Steven Fong & Scott Norsworthy
Dane techniczne:
Dach:
56 m², technologia dużej łuski RHEINZINK,
blacha tytan-cynk RHEINZINK-GRANUM basalte.
Elewacja:
188 m², technologia dużej łuski RHEINZINK,
blacha tytan-cynk RHEINZINK-GRANUM basalte










